創(chuàng)作歷史劇當有史詩胸懷
無論從事歷史劇創(chuàng)作還是現(xiàn)實題材創(chuàng)作都應具有史詩情懷,在講好中國故事中彰顯當代價值,發(fā)掘史詩品格,這是寫作者應有的擔當
史詩是一種莊嚴的文學體裁,不僅表現(xiàn)當時人類生存狀態(tài)和生活形態(tài),更體現(xiàn)人類發(fā)展內在的心靈史。作為創(chuàng)作歷史題材的影視編劇,我認為達到“史詩”這個高度并不容易,但必須懷有書寫史詩的胸懷和決心。
史詩胸懷的建立首先離不開創(chuàng)作者對歷史的正確認知。創(chuàng)作者需厘清不同物質基礎、生產(chǎn)環(huán)境下形成的文化形態(tài)差異,并分析某一特定歷史階段人們的生存結構、生活形態(tài),理解與當代生活不同的原因,挖掘其蘊含的可以超越時空的精神價值。歷史劇之所以受到大眾喜愛,正是因為一方面可以借此文藝形態(tài)了解本民族過去的歷史、重拾文化記憶,一方面可以體味到歷史劇中蘊含的現(xiàn)代價值,并有所思考和啟發(fā)。
比如趙氏孤兒這個故事。西方思想家、史學家伏爾泰看到時非常感動,以此為基礎寫就《中國孤兒》,影響甚廣。藝術家們都想把趙氏孤兒這個故事講好,但在創(chuàng)作時幾乎產(chǎn)生同樣的困惑:一個人怎么會為救別人的兒子獻出自己的骨肉?這就需要對故事發(fā)生時特定的歷史背景和文化形態(tài)有所了解。故事發(fā)生在分封制的春秋戰(zhàn)國時期,那時士以下的人沒有自己的土地,都依附宗主生存。趙盾家族是晉國最大宗主,晉國很多人都是趙家門人,家風醇厚,世代依存。時遇關外游牧民族犯晉,趙家經(jīng)常組織門人御敵衛(wèi)國。所以當趙家面臨滅頂之災時,為其留下宗嗣以期東山再起便成為趙家門人唯一的希望。程嬰獻子就發(fā)生在這樣的歷史背景和生活形態(tài)下。他們當時的行為不是為趙家,還為許多依附于趙家生存的門人、為晉國,這就體現(xiàn)出中國人的大義精神。提煉出歷史中蘊含的精神,也就找到了這個故事的精神內核,找到了創(chuàng)作這部歷史題材的史詩胸懷。
今天出現(xiàn)一些歷史題材影視劇,見事不見人,見人不見心,見心難見真,劇情雷人,同質化嚴重,觀眾也不滿意。其根本原因在于創(chuàng)作者對歷史缺乏認知,己之昏昏,使人昭昭。從歷史認識上正本清源,才能夠規(guī)避創(chuàng)作中出現(xiàn)的匪夷所思的情節(jié)和橋段,才能夠讓歷史劇傳達出正確的唯物史觀和積極的文化精神。這建立在創(chuàng)作者對大量一手資料的閱讀和思考基礎之上,從資料中找到歷史背后的生活形態(tài)和精神內核,再以建設性和思辨性視角理解歷史,對其進行當代解碼。
在創(chuàng)作電視劇《北平無戰(zhàn)事》劇本時,我把與此相關的歷史大事,具體到每一個月、每一天發(fā)生過什么,都盡我所能地檢索出來。這些歷史事件未必每一條都會用到劇本里,我還是會把它們都謄寫到卡片上,再把這些卡片貼在屋子的墻上,書房貼滿了就貼到走廊上。劇本寫到哪一年哪一月,我就走到相應的地方看卡片,這是“瀏覽法”。瀏覽法是基礎,下一步就是“搜索法”:我在平時的閱讀中就有意牢記讓自己深受啟發(fā)的素材和知識,這些儲備在創(chuàng)作時稍加搜索,就會跳出來,第一時間感覺非他莫屬,有如神助,這對劇本創(chuàng)作中的細節(jié)描摹非常重要。作為編劇尤其歷史劇編劇,往往“功夫在詩外”,博覽群書、深入生活、勤加思考,這些都是日常功課。
史詩情懷的有效傳達同時還離不開創(chuàng)作者對文藝創(chuàng)作規(guī)律的遵循,所謂言之不文行之不遠,創(chuàng)作者需要以美學的、文學的方式來敘述故事、傳遞正確的歷史觀。史學是史學,文學是文學,影視劇本不同于歷史學術論文,文學藝術有自己的敘事系統(tǒng)和邏輯規(guī)則,在編劇結構的房子里只有藝術形象才住得進去,美學價值的突破往往也會帶來思想價值的突破。比如,傳統(tǒng)戲曲一人一事的敘述方法——一個故事只有一個核心主人公,主人公往哪兒走,故事就說到哪兒,然后帶出新的人物——在當下已經(jīng)不能滿足今天人們的審美需求,我在寫作時也不會局限于這種傳統(tǒng)的架構方式和敘事方式。我知道自己創(chuàng)作的起點和終點,這中間的創(chuàng)作過程就是一路考察地形,逢山開路,遇水搭橋。“常行于所當行,常止于所不可不止。”這是蘇東坡對自己創(chuàng)作的總結。我把它作為座右銘擺在案頭,每天看幾遍。萬物相通,行文如流水,誰都不知道水流到前方遇到什么,它總是隨地形變化而變化,我慢慢領悟創(chuàng)作規(guī)律,受益無窮。
今天正處于一個前所未有的大變革時代,不同文化互相激蕩、互相影響、互相融合。在這樣的時代,我們就更加需要“以我為主”的文化立場,需要對自己的歷史有較為深入、全面的理解和認知;今天是中華民族偉大復興的時代,文藝工作者無論從事歷史劇創(chuàng)作還是現(xiàn)實題材創(chuàng)作都應具有史詩胸懷,在講好中國故事中彰顯當代價值,發(fā)掘史詩品格,這是我一直以來努力的方向,也是我理解的寫作者應有的擔當。
劉和平,1953年出生于湖南衡陽,劇作家,現(xiàn)任中國電視劇編劇委員會會長。代表作品有《甲申祭》《雍正王朝》《大明王朝1566》《北平無戰(zhàn)事》等。曾獲曹禺戲劇文學獎、中國電視劇飛天獎優(yōu)秀編劇獎、上海白玉蘭國際電視節(jié)最佳編劇獎、中國電視劇金鷹獎最佳編劇獎。