7 月 24 日,由中國(guó)亞洲經(jīng)濟(jì)發(fā)展協(xié)會(huì)、世界韓人貿(mào)易協(xié)會(huì)(OKTA)主辦,中韓電商節(jié)組委會(huì)、商品會(huì)展暨跨境電商大會(huì)組委會(huì)、世界韓人貿(mào)易協(xié)會(huì)義烏支會(huì)、義烏市中匠會(huì)展有限公司聯(lián)合承辦的中韓電商節(jié)(義烏)產(chǎn)品展覽選品會(huì)在義烏盛大舉行。中國(guó)亞洲經(jīng)濟(jì)發(fā)展協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)權(quán)順基,世界韓人貿(mào)易協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)車峰圭,世界韓人貿(mào)易協(xié)會(huì)監(jiān)事南基學(xué),中韓(長(zhǎng)春)國(guó)際合作示范區(qū)黨工委副書記李蕊,河北省國(guó)際投資促進(jìn)會(huì)會(huì)長(zhǎng)李凱英,中韓電商節(jié)發(fā)起人、組委會(huì)主任、世界韓人貿(mào)易協(xié)會(huì)青年協(xié)會(huì)委員長(zhǎng)洪海,世界韓人貿(mào)易協(xié)會(huì)義烏支會(huì)會(huì)長(zhǎng)鄭基華,亞經(jīng)協(xié)圖們江論壇組委會(huì)主席李星,中央廣電總臺(tái)國(guó)際在線福建頻道新媒體中心主任陳建義、片仔癀體驗(yàn)館清源山店經(jīng)銷代表等各地分支機(jī)構(gòu)、商協(xié)會(huì)代表、中韓兩國(guó)企業(yè)家約400人參加了中韓電商節(jié)(義烏)產(chǎn)品展覽選品會(huì)開幕典禮。

中國(guó)亞洲經(jīng)濟(jì)發(fā)展協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)權(quán)順基

權(quán)順基代表中方主辦方致辭時(shí)指出,中韓兩國(guó)一衣帶水,產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈深度融合,是離不開的合作伙伴。中國(guó)高度重視電商行業(yè)發(fā)展,跨境電商作為全球貿(mào)易的新興模式,正成為經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的新動(dòng)力。在此背景下,希望中韓兩國(guó)企業(yè)家充分利用此次活動(dòng),把握電商發(fā)展機(jī)遇,開展多方交流,互通信息,發(fā)揮各自優(yōu)勢(shì),不斷豐富雙邊跨境電商合作內(nèi)涵,攜手拓展經(jīng)貿(mào)合作新領(lǐng)域。

世界韓人貿(mào)易協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)車峰圭

車峰圭理事長(zhǎng)代表韓方主辦方致辭時(shí)強(qiáng)調(diào),韓中經(jīng)貿(mào)合作成果豐碩,充分體現(xiàn)兩國(guó)是搬不走、分不開的友好近鄰。本次中韓電商節(jié)的成功舉辦,可以使更多優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品輸送至世界各地,對(duì)提升本國(guó)產(chǎn)品市場(chǎng)占有率和品牌影響力具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。我們將以此次活動(dòng)為起點(diǎn),加快構(gòu)建互為一體的數(shù)字經(jīng)濟(jì)網(wǎng)絡(luò),努力打造中韓經(jīng)貿(mào)合作的又一成功典范。

中韓(長(zhǎng)春)國(guó)際合作示范區(qū)黨工委副書記 李蕊

李蕊為與會(huì)嘉賓介紹了中韓示范區(qū)基本情況及投資政策。她談到,中韓電商節(jié)為示范區(qū)與韓國(guó)各方開展更深層次、更高水平的經(jīng)貿(mào)合作搭建交流平臺(tái),為推動(dòng)示范區(qū)與韓國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展發(fā)揮了積極的促進(jìn)作用。接下來(lái),示范區(qū)將搶抓跨境電商發(fā)展機(jī)遇,把握跨境電商發(fā)展趨勢(shì),雙邊帶動(dòng)多邊,構(gòu)建新通道,開拓國(guó)內(nèi)外電商雙市場(chǎng), 利用示范區(qū)、自貿(mào)區(qū)的疊加優(yōu)勢(shì),打造東北亞區(qū)域供應(yīng)鏈合作新高地。

中國(guó)亞經(jīng)協(xié)圖們江論壇組委會(huì)主席,延邊朝鮮族企業(yè)家協(xié)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng) 李星

中國(guó)亞經(jīng)協(xié)圖們江論壇組委會(huì)主席,延邊朝鮮族企業(yè)家協(xié)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)李星會(huì)長(zhǎng)提到希望通過(guò)義烏中韓電商節(jié)產(chǎn)品展覽選品會(huì),參展商們掌握最新市場(chǎng)和技術(shù)動(dòng)向及產(chǎn)業(yè)動(dòng)向,了解市場(chǎng)新趨勢(shì),創(chuàng)造高附加值事業(yè)。

韓國(guó)忠清北道知事 金永煥

韓國(guó)忠清北道知事金永煥通過(guò)視頻致辭提到:中韓電子商務(wù)促進(jìn)了兩國(guó)中小企業(yè)進(jìn)出口業(yè)務(wù)的發(fā)展。創(chuàng)造了消費(fèi)升級(jí)的品牌,引領(lǐng)東北亞乃至全球銷售市場(chǎng)的變革。中韓電商節(jié)助力中韓企業(yè)直播生態(tài)建設(shè),推進(jìn)中韓電商合作。相信在不久的將來(lái),中韓電商將成為全國(guó)乃至全球的電商熱土,為兩國(guó)經(jīng)濟(jì)注入新的活力和動(dòng)力。

世界韓人貿(mào)易協(xié)會(huì)電商委員會(huì)委員長(zhǎng) 鄭淑倩致辭

中韓電商節(jié)組委會(huì)秘書長(zhǎng) 金銀姬介紹中韓電商平臺(tái)優(yōu)勢(shì)

中韓電商節(jié)組委會(huì)主任 洪海,四川譯訊信息科技有限公司CEO 金成義

會(huì)上,中韓電商節(jié)組委會(huì)與四川譯訊信息科技有限公司達(dá)成了戰(zhàn)略合作協(xié)議,雙方共同成立中韓電商聯(lián)合翻譯中心,提供專業(yè)化、多語(yǔ)種的翻譯服務(wù),探索與實(shí)踐前沿語(yǔ)言技術(shù)在中韓電商領(lǐng)域的應(yīng)用,推動(dòng)中韓兩國(guó)間跨境電商的深度合作。

在下午的活動(dòng)中,顏否傳媒運(yùn)營(yíng)總監(jiān)譚明瑞分享新入門直播運(yùn)營(yíng)行業(yè)培訓(xùn),韓國(guó)貿(mào)易協(xié)會(huì)上海支部部長(zhǎng)辛先榮介紹韓國(guó)電商趨勢(shì),四川譯訊信息科技有限公司CTO 首席戰(zhàn)略官蔣巧蘭多模態(tài)翻譯+AIGC,助力中韓跨境貿(mào)易新發(fā)展。世界韓人貿(mào)易協(xié)會(huì)Global market 學(xué)院的尹兆諧校長(zhǎng)分享全球市場(chǎng)網(wǎng)絡(luò)鏈接與成功案例。

顏否傳媒 運(yùn)營(yíng)總監(jiān) 譚明瑞

韓國(guó)貿(mào)易協(xié)會(huì)上海支部部長(zhǎng) 辛先榮

四川譯訊信息科技有限公司CTO 首席戰(zhàn)略官 蔣巧蘭

世界韓人貿(mào)易協(xié)會(huì)Global market 學(xué)院 尹兆諧校長(zhǎng)

中韓電商節(jié)的成功啟幕,為兩國(guó)企業(yè)開拓國(guó)際市場(chǎng)、降低成本、創(chuàng)建品牌,培育外貿(mào)轉(zhuǎn)型提供了交流合作平臺(tái)。中韓電商節(jié)作為政府和企業(yè)、直播機(jī)構(gòu)與品牌企業(yè)的橋梁,還將進(jìn)一步促進(jìn)優(yōu)質(zhì)資源對(duì)接,推動(dòng)開展多方合作,相信在雙方的共同努力下,中韓跨境電商會(huì)取得更大的發(fā)展。